Mark Kirchner non è più l’allenatore della nazionale maschile tedesca di biathlon. Lo stesso 52enne ha annunciato le proprie dimissioni in un comunicato.
«Ho apprezzato il mio lavoro fino alla fine, ma ora è arrivato il momento di lasciare la scena del biathlon internazionale», queste le parole di Kirchner. «I Mondiali di Oberhof sono stati ancora una volta un momento molto speciale per noi come squadra e per me come allenatore. Anche se purtroppo non siamo riusciti a raggiungere tutti i nostri obiettivi in queste due settimane, abbiamo sicuramente fatto un altro importante passo nella giusta direzione. Dopo 33 anni intensi con molte emozioni ed esperienze preziose per la vita, dopo aver conosciuto molte persone interessanti ma anche alcune delusioni, lascerò il palcoscenico. Voglio mettere la valigia in un angolo, usare più spesso il mio letto, non stare più in albergo 170 giorni all’anno e passare innumerevoli ore in viaggio. Ma sono anche impaziente di ricoprire il mio nuovo ruolo e spero che mi permetta di dare il mio contributo nei prossimi anni per condurre le prossime generazioni in cima al mondo».
«Ho apprezzato il mio lavoro fino alla fine, ma ora è arrivato il momento di lasciare la scena del biathlon internazionale», queste le parole di Kirchner. «I Mondiali di Oberhof sono stati ancora una volta un momento molto speciale per noi come squadra e per me come allenatore. Anche se purtroppo non siamo riusciti a raggiungere tutti i nostri obiettivi in queste due settimane, abbiamo sicuramente fatto un altro importante passo nella giusta direzione. Dopo 33 anni intensi con molte emozioni ed esperienze preziose per la vita, dopo aver conosciuto molte persone interessanti ma anche alcune delusioni, lascerò il palcoscenico. Voglio mettere la valigia in un angolo, usare più spesso il mio letto, non stare più in albergo 170 giorni all’anno e passare innumerevoli ore in viaggio. Ma sono anche impaziente di ricoprire il mio nuovo ruolo e spero che mi permetta di dare il mio contributo nei prossimi anni per condurre le prossime generazioni in cima al mondo».
Il testimone passa al suo attuale collaboratore Uros Velepec: lo sloveno lavorerà insieme all’ex fondista Jens Filbrich. Kirchner, che era allenatore dei tedeschi dal 2010, rimarrà in Federazione, concentrandosi sul settore giovanile. Nel gruppo femminile, invece, Kristian Mehringer e Sverre Olsbu Røiseland dovrebbero rimanere al loro posto.
