Home > Notizie

Coppa del Mondo

COPPA DEL MONDO

 

1974 (ufficiosa)1. I. Formo NOR 113; 2. J. Mieto FIN 110 ; 3. E. Hauser CH 94 ;4. S. Henich TCH 88 ; M. Myrmo NOR 86

1975 (ufficiosa) – 1. O. Braa NOR 143; 2. O. Martinsen NOR 132; 3. J. Mieto FIN 107; 4. I. Formo NOR 107; 5. M. Myrmo 107

 

1976 (ufficiosa) – 1. J. Mieto FIN 133; 2. A. Koivisto FIN 131; 3. I. Formo NOR 124; 4. M. Myrmo NOR 118; 5. G.D. Klause DDR 97

1977 (ufficiosa) – 1. T. Wassberg SWE 118; 2. J. Mieto FIN 93; 3. T. Magnusson SWE 90; 4. O. Martinsen NOR 83,5; 5. S. Saveljev SOV 85

1978 (ufficiosa) – 1. A. Lundbaeck SWE 124; 2. L .E. Eriksen NOR 102; 3. M. Myrmo NOR 96; 4. T. Wassberg SWE 86; 4. G. Capitanio ITA e J. Mieto FIN 84

1979 (ufficiosa) – 1. O. Braa NOR 117; 2. L. E. Eriksen NOR 98: 3. S. A. Lundbaeck 85; 4. G. Capitanio ITA 75; 5. M. De Zolt ITA, O. Aunli NOR e T. Wassberg SWE 68

1. G. Kulakova SOV 123; 2. R. Smetanina SOV 122; 3. Z. Amosova SOV 98; 4. N. Rocheva SOV 94; 5. M. Myrmael NOR 75

 

1980 (ufficiosa) 1. J. Mieto FIN 134; 2. T. Wassberg SWE 126; 3. L. E. Eriksen NOR 111; 4. O. Braa NOR 103; 5. O. Aunli NOR 95

 

1981 (ufficiale da questa edizione) – 1. A. Zavjalov SOV 139; 2. O. Braa NOR 137; 3. O. Aunli NOR 127; 4. H. Kirvesniemi FIN 121; 5. T. Wassberg SWE 105; 25. M. De Zolt ITA; 35. G. Vanzetta; 57. G. Capitanio

1. R. Smetanina SOV 178; 2. B. Aunli NOR 153; 3. K. Jeriova TCH 130; 4. R. Chvorova SOV 117; 5. A. Boe NOR 115

1982 – 1. B. Koch USA 121 ; 2. T. Wassberg SWE 114 ; 3. H. Kirvesniemi FIN 106 ; 4. J. P. Pierrat FRA 82; 5. O. Braa NOR 77; 9. G. Vanzetta ITA ; 13. M. De Zolt; 29. G. Ploner ; 51. B. Carrara ; 73. G. Polvara

1. B. Aunli NOR 134 ; 2. B. Pettersen NOR 126 ; 3. K. Jeriova TCH 113 ; 4. N. Myrmael NOR 104 ; 5. A. Boe NOR 95 ; 22. M. Di Centa ITA ; 34 : M. Canins; 43. G. Dal Sasso

1983 – 1. A. Zavjalov SOV 122 ; 2. G. Svan SWE 116 ; 3. B. Koch USA 114 ; 30. M. De Zolt ITA ; 35. G. Vanzetta ; 36. G. Ploner 37. G. Capitanio

1. M. L. Hamalajnen FIN 138; 2. B. Pettersen NOR 136; 3. K. Jeriova TCH 126; 28. G. Dal Sasso ITA; 37. M. Canins

 

1984 – 1. G. Svan SWE 152 ; 2. T. Wassberg SWE 96; 3. H. Kirvesniemi FIN 93; 4. T. H. Holte NOR 86; 5. V. Sakhnon SOV 85; 22. M. De Zolt ITA; 49. G. Vanzetta; 54. M. Albarello

1. M. L. Hamalajnen FIN 134; 2. R. Smetanina SOV 114; 3. A. Jahren NOR 104; 4. I. H. Nybraten NOR e K. Jeriova TCH 102; 27. G. Dal Sasso; 49. M. Di Centa Sioli

 

1985 – 1. G. Svan SWE 152; 2. T. H. Holte NOR 117 ; 3. Aunli NOR e T. Wassberg SWE 114; 5. P. G. Mikkelsplass NOR 100; 13. M. De Zolt ITA; 22. G. Vanzetta; 30. G. Polvara; 33. G. Ploner; 41. A. Walder; 49. M. Albarello

1. A. Boe NOR 144; 2. G. Nykkelmo NOR 123; 3. B. Pettersen NOR 113; 4. B. Aunli NOR 96; 5. E. Kratzer CH 93; 28. G. Dal Sasso ITA

 

1986 – 1. G. Svan SWE 145 ; T. Mogren SWE 101 ; 3. V. Smirnov SOV 78; 4. E. Oestlund SVE e P. G. Mikkelsplass NOR 57; 12. G. Vanzetta ITA; 18. G. Polvara; 21. A. Walder; 28. M. De Zolt; 33. M. Albarello; 41. A. Runggaldier

1. M. Matikainen FIN 107; 2. M. Dahlmo NOR 106; 3. B. Pettersen MOR 104; 4. A.Jahren NOR 88; 5. S. Opitz DDR 60; 28. G. Dal Sasso ITA; 47. B. Vanzetta

 

1987 – T. Mogren SWE 115 ; 2. T. Wassberg SWE 98; 3. G. Svan SWE 83; 4. V. Ulvang NOR 74; 5. V. Smirnov SOV 64; 14. A. Walder ITA; 18. G. Vanzetta; 21. M. Albarello e M. De Zolt; 30. G. Polvara; 40. A. Runggaldier; 43. P. Deola

1. M. Matikainen FIN 127 ; 2. A. Retzova SOV 97 ; 3. M. Dahlmo NOR 95 ; 4. M. H. Westin SWE 85 ; 5. B. Pettersen NOR 75 ; 20. G. Dal Sasso ITA

 

1988 – 1. G. Svan SWE 109 ; 2. T. Mogren SWE 100 ; 3. P. G. Mikkelssplass NOR 99 ; 4. H. Bauroth DDR 81 ; 5. V. Smirnov KAZ 71 ; 12. M. De Zolt ITA ; 18. S. Barco ; 23. G. Vanzetta; 26. M. Albarello; 30. A. Walder; 48. A. Runggaldier; 53. G. Puliè e S. Fauner

1. M. Matikainen FIN 107; 2. M. H. Westin SWE 92; 3. M. L. Hamalajnen FIN 82; 3. T. Tikhonova SOV 81; 5. V. Ventsene SOV 78; 21. D. Dal Sasso ITA; 27. M. Di Centa

 

1989 – 1. G. Svan SWE 170 ; 2. V. Ulvang NOR 154 ; 3. T. Mogren SWE 140 ; 4. P. G. Mikkelssplass NOR 134 ; 5. V. Smirnov SOV 74 ; 22. M. De Zolt ITA ; 26. G. Vanzetta ; 32. M. Albarello; 45. S. Barco e C. Saurer; 53. A. Runggaldier; 57. G. Polvara

1. E. Vialbe SOV 167; 2. A. Havrancikova TCH 105; 3. T. Tikhonova SOV 93; 4. M. Di Centa ITA 91; 5. L. Lazutina SOV 89; 13. S. Belmondo ITA; 29. G. Dal Sasso

 

1990 – 1. V. Ulvang NOR 145 ; 2. G. Svan SWE 144 ; 3. B. Daehlie NOR 118 ; 4. J. Behle DDR 88 ; 5. C. Majbaeck SWE 86 ; 17. G. Vanzetta  ITA; 20. G. Polvara ; 22. A. Runggaldier; 25. M. De Zolt; 26. S. Barco; 40. C. Saurer; 51. A. Fauner ; 54. S. Fauner ; 60. M. Albarello

Staffetta : 1. Svezia 370 ; 2. Norvegia 330; 3. Unione Sovietica 280; 4. Italia

1. L. Lazutina SOV 146; 2. E. Vialbe SOV 137; 3. T. Dybendahl NOR 136; 4. S. Nageykina SOV 134; 5. M. Di Centa ITA 126; 6. S. Belmondo

Staffetta: 1. Unione Sovietica 470; 2. Norvegia 137; 3. Finlandia 310; 5. Italia

 

1991 – 1. V. Smirnov KAZ 163 ; 2. T. Mogren SWE 129 ; 3. B. Daehlie NOR 105, 4. V. Ulvang NOR 76 ; 5. K. Skieldal NOR 76; 9. M. De Zolt e M. Albarello ITA 62; 12. G. Polvara 46; 20. S. Barco 26; 24. G. Vanzetta 23; 27. A. Runggaldier 14.

1. E. Vialbe SOV 220; 2. S. Belmondo ITA 128; 3.L. Egorova 126; 4. M. H. Westin SWE 112; 5. M. Di Centa ITA 106; 25. G. Paruzzi 12

 

1992 – 1. B. Daehlie NOR 198 ; 2. V. Ulvang  NOR 196; 3. V. Smirnov KAZ 93; 4. T. Langli 83, 5. T. Mogren SWE 73; 10. M. Albarello ITA 42; 11. G. Vanzetta 40; 12. M. De Zolt 39; 14. S. Fauner 37 ; 27. G. Polvara 15 ; 30. A. Runggaldier e F. Valbusa 12

1. E. Vialbe SOV 169 ; 2. S. Belmondo ITA 156 ; 3. L. Egorova SOV 152; 4. M. Lukkarinen FIM 122; 5. E. Nilsen NOR 98; 9. M. Di Centa ITA 49; 22. Paruzzi Gabriella 15

 

1993 – 1. B. Daehlie NOR 696 ; 2. V. Smirnov KAZ 649 ; 3. V. Ulvang NOR, $. T. Mogren SWE 488; 5. M. Albarello ITA 351; 6. S. Fauner 308; 12. G. Vanzetta 207; 16. M. De Zolt 171; 17. G. Polvara 170; 30. F. Valbusa 88

1. L. Egorova SOV 760; 2. E. Vialbe SOV 710; 3. S. Belmondo ITA 596; 4. L. Lazutina SOV 519; 5. M. Di Centa 511; 15. G. Paruzzi 180; 24. B. Vanzetta 112

 

1994 – 1. V. Smirnov KAZ 830 ; 2. B. Daehlie NOR 680 ; 3. J. Isometsa FIN 442 ; 4. M. Myllylae FIN 430 ; 5. S. Fauner ITA 412 ; 13. M. Albarello 170 ; 14. M. De Zolt 153; 18. G. Vanzetta 139; 23. S. Barco 105; 27. G. Polvara 92; 28. G. Godioz 88

 

1. M. Di Centa ITA 790; 2. L. Egorova SOV 740; 3. E. Vialbe SOV 570; 4. S. Belmondo ITA 481; L. Lazutina 458 26. G. Paruzzi ITA 80; 27. G. Dal Sasso 75

 

1995 – 1. B. Daehlie NOR 930 ; 2. V. Smirnov KAZ 866 ; 3. S. Fauner ITA 591 ; 4. A. Prokurorov SOV 572 ; 5. J. Isometsa FIN 525 ; 15. G. Godioz ITA 213 ; 20. M. Albarello 152 ; 23. F. Valbusa 129; 26. F. Maj 111

1. E. Vialbe SOV 1060; 2. N. Gavriljuk SOV 840; 3. L. Lazutina SOV 785; 4. O. Danilova 547; 5. O. Savialova 395; 6. S. Belmondo ITA 377; 17. G. Dal Sasso 172; 20. M. Di Centa 163; 27. G. Paruzzi 108

 

1996 – 1 B. Daehlie NOR 1110; 2. V. Smirnov KAZ 1034; 3. J. Isometsa FIN 617; 4. A. Prokurorov SOV 544; 5. S. Fauner ITA 508; 6. F. Valbusa 482; 22. G. Di Centa 199; 23. F. Maj 125; 28. M. Pozzi 107

1. M. Di Centa ITA 1004; 2. E. Vialbe SOV 945; 3. L. Lazutina SOV 732; 4. N. Gavrilyuk 717; 5. L. Egorova 690; 6. S. Belmondo ITA 675; 19. G. Paruzzi 156; 29. G. Dal Sasso 85

1997 – 1. B. Daehlie NOR 845; 2. Myllylae FIN 580; 3. F. Valbusa ITA 523; 4. Jevne NOR 488; 5. S. Fauner 447; 13. P. Piller Cottrer 261; 16. G. Di Centa 199; 23. F. Maj 125; 28. M. Pozzi 107

1. E. Vialbe RUS 940 ; 2. S. Belmondo ITA 909 ; 3. K. Neumannova CZE 525; 4. N. Gavriljuk SOV 518; 5. O. Danilova SOV 414; 20. S. Valbusa ITA 162; 23. G. Paruzzi 144

 

1998 – 1. T. Alsgaard NOR 790; 2. B. Daehlie NOR 678; 3. V. Smirnov KAZ 431: 4. M. Botvinov AUT 330; 5. J. Isometsa FIN 316; 6. F. Valbusa ITA 310; 9. S. Fauner 273; 11. F. Maj 252

1. L. Lazutina RUS 773; 2. B. Skari Martinsen NOR 625; 3. S. Belmondo 544 ITA; 19. M. Di Centa 134; 21. S. Valbusa 129

 

1999 1. B. Daehlie NOR 885; 2. M. Botvinov AUT 685; 3. Myllylae FIN 573; 4. M. Fredriksson SWE 484; 5. P. Elofsson SWE 465; 12. F. Valbusa ITA 273; 18. F. Maj 227; 24. S. Fauner 169; 25. G. Di Centa 132; 26. Pozzi M. 115

1. B. Skari Martinsen NOR 768; 2. S. Belmondo ITA 768; 3. N. Gavriljuk RUS 705; 15. G. Paruzzi 246; 20. G. Valbusa 150

 

2000 – 1. J. Muehlegg SPA 948; 2. J. Isometsa FIN 708; 3. O.B. Hjelmeset NOR 586; 4. P. Elofsson SWE 536; 5. T. Alsgaard NOR 461; 6. F. Maj ITA 401; 10. C. Zorzi 350; 23. P. Piller Cottrer 253; 5. O. B. Hjelmeset NOR 439; 26. S. Fauner 234 ; 29. F. Schwienbacher 194

1. B. Skari Martinsen NOR 1176; 2. K. Smigun EST 1165; 3. L. Lazutina RUS 1008; 4. Olga Danilova RUS 880 ; 5. N. Gavriljuk RUS 857 ; 5. 6. S. Belmondo ITA 820; 19. S. Valbusa 249 ; 20. G. Paruzzi 231

 

2001 – 1. P. Elofsson SWE 763; 2. J. Muehlegg SPA 603; 3. T. Alsgaard NOR 474; 4. P. Piller Cottrer ITA 456; 7. F. Valbusa 378 ; 11. C. Zorzi 331; 14. F. Maj 288; 16. G. Di Centa 264

1. J. Tchepalova RUS 1106 ; 2. B. Skari Martinsen NOR 990 ; 3. L. Lazutina RUS 893; 4. S. Belmondo ITA 785; 6. G. Paruzzi 528; 13. S. Valbusa 306

 

2002 – 1. P. Elofsson SWE 780; 2. T. Alsgaard NOR 777; 3. A. Aukland NOR 545; 4. K. Skjeldal NOR 518; 5. F. Estil NOR 404; 7. C. Zorzi ITA 327; 15. P. Piller Cottrer 226; 23. F. Maj 179; 26. G. Di Centa 170; 27. F. Schwienbacher 167

1. B. Skari Martinsen NOR 877; 2. K. Neumannova TCH 763; 3. S. Belmondo ITA 760; 4. J. Tchepalova RUS 772; 5. K. Smigun EST 721; 6. G. Paruzzi 607

2003 – 1. M. Fredriksson SWE 876; 2. R. Sommerfeld GER 598; 3. J. Brink SWE 441; 4. A. Teichman GER 441; 5. Bauer Lukas CZE 429; 14. G. Di Centa ITA 342; 17: P. Piller Cottrer 329; 18. F. Valbusa 287; 21. C. Zorzi 287; 37. F. Schvienbacher 165; 61. C. Saracco 58; 78. F. Maj 40; 83. R. Pasini 33; 96. F. Santus 25; 101. B. Di Santo 22; 105. P.L. Costantin 20; 109. S. Fauner 16; 110. V. Checchi 15; 128. M. Cattaneo 7; B. De Bertolis 4

1. B. Skari Martinsen NOR 1392; 2. K. Smigun EST 834; 3. G. Paruzzi ITA 713; 4. E. Sachenbacher GER 667; 5. H. Pedersen NOR 613; 9. S. Valbusa ITA 460; 36. A. Confortola 128; 42. M. Longa 93; 48. K. Moroder 71; 51. C. Kelder 60; 55. C. Paluselli 55; 59. A. Follis 50; 65. M. Genuin 34

Classifica totale per nazioni: 1. NOR 9098; 2. GER 5883; 3. ITA 4952; 4. SWE 4900; 5. RUS 3865; 6. FIN 3776

2004: Maschile: 1. Sommerfeldt Rene GER 956; 2. Fredriksson Mathias SWE 606; 3. Svartedal Jens Arne NOR 592; 4. Angerer Tobias GER 582; 5. Teichman Axel GER 575; 6. Estil Frode NOR 558; 7. Veerpalu Andrus ETS 539; 8. Valbusa Fulvio ITA 462; 9. Fredriksson Thobias SWE 436; 10. Soedergren Anders SWE 434; 11. Bauer Kukas CZE 420; 12. Piller Cottrer Pietro ITA 411; 13. Aukland Anders NOR 404; 14. Hetland Tor Arne NOR 372; 15. Skjeldal Kristen NOR 367; 23. Di Centa Giorgio ITA 266; 28. Santus Fabio 215; 38. Pasini Renato 161; 46. Checchi Valerio 137; 57. Zorzi Cristian 108

Femminile: 1. Paruzzi Gabriella ITA p. 1228; 2. Bjoergen Marit NOR 1139; 3. Shevchenko Valentina UKR 983; 4. Pedersen Hilde NOR 856; 5. Smigun Kristina EST 853; 6. Kuitunen Virpi FIN 848; 7. Kuenzel Claudia GER 762; 8. Savialova Olga RUS 664; 9. Neumannova Katerina CZE 629; 10. Valbusa Sabina ITA 554; 11. Sachenbacher Evi GER 504; 12. Tchepalova Julija RUS 460; 13. Skofterud Vibeke NOR 437; 14. Saarinen Aino Kaisa FIN 435; 15. Dahlberg Anna SWE 421; 26. Confortola Antonella ITA 179; 34. Kelder Cristina 142; 36. Follis Arianna 135; 50. Genuin Magda 81; 55. Longa Marianna 64; 56. Moroder Karin 63.

2005 – 1. Teichmann Axel GER 584; 2. Vittoz Vincent FRA 516; 3. Hetland Tor Arne NOR 512; 4. Angerer Tobias GER 439; 5. Sommerfeldt Rene GER 374; 8. Di Centa Giorgio ITA 354; 21. Zorzi Cristian 255; 27. Schwienbacher Freddy 189; 35. Piller Cottrer Pietro 140; 39. Checchi Valerio 130; 41. Pasini Renato 114; 43. Moriggl Thomas 102; 49. Valbusa Fulvio 89; 58. Santus Fabio 89; 71. Clara Roland 53; 85. Frasnelli Loris 28; 96. Saracco Cristian 22; 104. Pasini Fabio 16; 114. Hofmann Egon 13; 128. Debertolis Bruno 8    

 

1. Bjoergen Marit NOR 1.320; 2. Neumannova Katerina CZE 7512; 3. Kuitunen Virpi 725; 4. Smigun Kristina EST 643; 5. Kuenzel Claudia GER 612; 10. Paruzzi Gabriella ITA 397; 22. Valbusa Sabina 229; 34. Kelder Cristina 125; 48. Follis arianna 74; 54. Moroder Karin 53;

69. Longa Marianna 21; 70. Moriggl Barbara 20; 78. Confortola Antonella 14; 86. Genuin Magda 9; 99. Santer Anna 2

 

2006 – Angerer Tobias GER 829; 2. Svartedal Jens Arne NOR 577; 3. Hetland Tor Arne NOR 570; 4. Lind Bjoern SWE 531; 5. Vittoz Vincent FRA 502; 13. Piller Cottrer Pietro 330; 16. Di Centa Giorgio 279; 23. Zorzi Cristian 221; 29. Checchi Valerio 191; 36. Santus Fabio 154; 46. Frasnelli Loris 114; 65. Schwienbacher Freddy 81; 79. Pasini Renato 55; 80. Clara Roland 54; 82. Valbusa Fulvio 52; 91. Debertolis Bruno 43; 165. Fauner Silvio 5; 167. Costantin Pierluigi 4; 176. Cattaneo Marco 2

 

1. Bjoergen Marit NOR 1036; 2. Scott Beckie CAN 1020; 3. Tchepalova Julija RUS 780; 4. Sachenbacher Stehle Evi 716; 5. Neumannova Katerina CZE 655; 16. Follis Arianna ITA 351; 24. Valbusa Sabina 230; 36. Paruzzi Gabriella 157; 57. Confortola Antonella 57; 62. Genuin Magda 41; 95. Moroder Karin 12; 99. Moriggl Barbara 9; 129. Santer Stephanie 1;

126. Paluselli Cristina 1

.

 

 

DA INSERIRE 2007 – 2008 -2009 – 2010 – 2012

 

 

Classifica Coppa del Mondo 2011 femminile

1. Kowalcvzyk Justyna POL punti 2073; 2. Bjoergen Marit NOR 1578; 3. FOLLIS ARIANNA ITA 1310; 4. Johaug Therese NOR 1173; 5. Kalla Charlotte SWE 1100; 6. Majdic Petra SLO 1087; 7. LONGA MARIANNA ITA 1051; 8. Jacobsen-Uhrenholdt Astrid NOR 810; 9. Saarinen Aino-Kaisa Fin 715; 10. Randall Kikkan USA 657; 11. Haag Anna SWE 604; 12. Lahteenmaki Krista FIN 568; 13. Kristoffersen Marthe NOR 560; 14. Roponen Riitta- Liisa FIN 518; 15. Zeller Katrin GER 518; 16. Tchekaleva Yulia RUS 442; 17. Fessel Nicole GER 420; 18. Shechenko Valentina UKR 350; 19. Elden Marte NOR 341; 21. Skofterud Vibeke NOR 331; 22. Prochazkova Alena SVK 315; 23. Barthelemy Laure FRA 312; 24. Falla Caspersen Maiken NOR 305; 25. Oestberg Flugstad Ingvild NOR 304; 26. Sarasoja Riikka FIN 301; 27. GENUIN MAGDA ITA 288; 28. Steira Stoermer Kristin NOR 268; 29. Fabjan Vesna SLO 266; 30. Visnar Katia SLO 266; 48. RUPIL SILVIA ITA 103; 56. DE MARTIN SOPRANIN VIRGINIA ITA 67; 72. BROCARD ELISA ITA 34; 89. CONFORTOLA WYATT ANTONELLA ITA 17

 

Classifica Coppa del Mondo 2011 maschile

 

1. Cologna Dario SUI punti 1566; 2. Nortug Petter NOR 1236; 3. Rickardsson Daniel SWE 981; 4. Bauer Lukas CZE 923; 5. Legkov Alexander 796; 6. Joensson Emil SWE 746; 7. Hellner Marcus SWE 695; 8. Kershaw Devon CAN 602; 9. Gaillard Jean Marc FRA 589; 10. Harvey Alex CAN 552; 11. Vilegzhanin Maxim RUS 512; 12. Chernousov Ilia RUS 503;13. Manificat Maurice FRA 488; 14. Curdin Perl SUI 447; 15. CLARA ROLAND ITA 446; 16. Jaks Martin CZE 438; 17. DI CENTA GIORGIO ITA 425; 18. Hattestad Ola Vigen NOR 407; 19. Roenning Eldar NOR 388; 20. Sedov Petr RUS 387; 21. Pethukov Alexey RUS 323; 22. Modin Jesper SWE 322; 23. Vittoz Vincent FRA 304; 24. SCOLA FULVIO ITA 283; 25. Heikkinen Matti FIN 280; 26. Filbrich Jens GER 263; 27. Freeman Kris USA 255; 28. Johnsrud Sundby Martin NOR 252; 29. Bransdal Eirik NOR 246; 30. Jauhojaervi Sami FIN 244; 35. MORIGGL THOMAS ITA 222; 40. PASINI RENATO ITA 190; 43. PELLEGRINO FEDERICO ITA 177; 48. LORIS FRASNELLI ITA 137; 56. HOFER DAVID ITA 109; 66. CHECCHI VALERIO ITA 86; 87 PILLER COTTRER PIETRO ITA 49

 

 

Share:

Ti potrebbe interessare

Image